
دم التنين (Sangre de Gradoالاستخدامات التقليدية لنبات كروتون ليتشيري
هذه استخدامات تقليدية وموثقة مستمدة من الممارسات الثقافية والأبحاث المنشورة. وهي ليست نصيحة طبية - استشر أخصائي رعاية صحية مؤهل قبل استخدام دم التنين لأي غرض صحي.
دم التنين أو دم الدرجة، هو الراتنج الأحمر الداكن الذي يتدفق من لحاء الشجرة المجروح كروتون ليشليريشجرة سريعة النمو في غرب الأمازون. ولأجيال، استخدم السكان الأصليون عصارتها كضمادة سائلة واقية للجروح والخدوش الطفيفة، وكمنشط هضمي تقليدي، وكبخور احتفالي. يتناول هذا الدليل ماهية دم التنين، وكيفية استخراجه، واستخداماته التقليدية، وما يثبته العلم.

ما هو دم التنين (Sangre de Grado)?
دم التنين هو راتنج نباتي - مادة لاتكس حمراء زاهية تتسرب من لحاء كروتون ليشليري Müll.Arg.، وهو عضو في عائلة الفربيون (Euphorbiaceae) موطنه الأصلي غرب الأمازون في بوليفيا وكولومبيا والإكوادور وبيرو.1 يتم جمع الراتنج بالطريقة التقليدية - عن طريق إحداث خدوش أو جروح في اللحاء حتى يتدفق النسغ - ويتم جمعه باليد.
أسماؤها الإسبانية، دم الدرجة و دم التنين "دم التنين"، يعكس لونه الزاهي والتبجيل الذي يكنّه له سكان الأمازون منذ القدم. وقد استُخدم تقليديًا كطبقة واقية موضعية للبشرة، وكعلاج للهضم، وكبخور في الطقوس.

الاستخدامات التقليدية لدم التنين
في التراث الشعبي الأمازوني، استُخدم دم التنين في العديد من الاستخدامات اليومية. هذه ممارسات تقليدية وثقافية، وهي عبارة عن وصف لكيفية استخدام الناس للصمغ، وليست توجيهات طبية أو ادعاءات بأنه يعالج أي حالة مرضية.
- العناية بالبشرة والإسعافات الأولية. عند وضع العصارة على الجروح الطفيفة والخدوش ولدغات الحشرات، تجف لتشكل طبقة رقيقة واقية - أشبه بضمادة سائلة تقليدية أو "جلد ثانٍ" يغطي المنطقة أثناء التئامها بشكل طبيعي. إنها ممارسة شعبية، وليست بديلاً عن العناية السليمة بالجروح.
- التقاليد الهضمية. لدم التنين تاريخ طويل كعلاج تقليدي لراحة الجهاز الهضمي عند تناوله بكميات صغيرة - وهو استخدام يرتبط، بشكل مثير للاهتمام، بالعلم الحديث أدناه.
- مراسم وبخور. يتم حرق الراتنج المجفف كبخور في عمليات التطهير والممارسات الاحتفالية، ويستخدم لتعطير المكان (انظر قسم البخور أدناه).
كريم تقليدي للعناية بالبشرة مصنوع من دم التنين
لطالما استُخدم دم التنين في خلطات العناية بالبشرة الشعبية - الكريمات والبلسم والمراهم. إذا كنت ترغب في تحضير مزيج تقليدي في المنزل، فإليك مزيج بسيط يجمع بين 100 غرام من كريم البشرة الطبيعي العادي مع 30 قطرة من دم التنين و 20 قطرات من زيت اللبان العطري، تم تقليبها جيداً.
هذا مستحضر تجميلي تقليدي، يُقدّم للعرض فقط، وليس علاجًا للتجاعيد أو علامات الشيخوخة أو أي حالة جلدية أخرى. قد تُسبب الزيوت العطرية والراتنجات النباتية تهيجًا للبشرة الحساسة، لذا يُنصح باختباره على منطقة صغيرة من الجلد أولًا، وتجنب ملامسته للجلد المتشقق أو منطقة العينين.

ماذا يقول العلم عن نبات كروتون ليشليري؟
من بين جميع النباتات في هذه المجموعة، كروتون ليشليري يحتوي على واحدة من أقوى الهوامش العلمية: أصبح أحد مكونات اللاتكس المنقى منه دواء معتمد. كروفيلمر يُباع تحت اسم Mytesi (أصلاً Fulyzaq) وهو دواء مضاد للإسهال معتمد من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، ويذكر الملصق أنه مشتق من اللاتكس الأحمر لـ كروتون ليشليري.2 تمت الموافقة عليه تحديدًا لتخفيف الإسهال غير المعدي لدى البالغين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية الذين يتناولون العلاج المضاد للفيروسات القهقرية، ويعمل عن طريق تهدئة قنوات الكلوريد التي تؤدي إلى فقدان السوائل في الأمعاء.3,4
فرق هام: إنه مهذب البروانثوسيانيدين (كروفليمير) هو الدواء المرخص، وليس الراتنج الخام. الراتنج التقليدي ليس دواءً، وهذه الموافقة لا تعني أن عصارة دم التنين تعالج الإسهال أو أي حالة أخرى. لكنها تُظهر وجود مواد كيميائية فعّالة داخل النبتة.
بالنسبة للبشرة، ركزت الأبحاث المخبرية والحيوانية على مركبات عصارة النبات التي تساعد على التئام الجروح، وخاصة القلويدات. تاسبين والليغنان ثنائي ميثيل سيدروسينفي الفئران، دعم النسغ الخام نشاط الخلايا الليفية وتكوين الكولاجين، والأهم من ذلك، أن كان استخدام العصارة الكاملة أكثر فعالية من استخدام مركباتها المعزولة..5,6 وبشكل منفصل، أظهرت المركبات الموجودة في اللاتكس نشاطًا مضادًا للأكسدة في الدراسات التي أجريت في أنابيب الاختبار.7 لم يتم تأكيد أي من هذه الأعمال المتعلقة بالتئام الجروح في التجارب البشرية.
من المهم بنفس القدر التحلي بالصدق بشأن الحدود. تشير مراجعات مستقلة للأدلة إلى أن تجربة موضعية مبكرة لدم التنين لم تكن أفضل من العلاج الوهمي لقروح الهربس، وأن الدراسات المختبرية حول السرطان متباينة - حتى أن إحداها زيادة قدرة خلايا سرطان الدم على البقاء.8,9 لا يوجد دليل بشري موثوق يثبت أن دم التنين يعالج السرطان أو السكري أو أمراض اللثة أو الالتهابات، ومعظم الأبحاث المنشورة على الإنترنت حول "دم التنين" تتعلق في الواقع بأمور لا علاقة لها بهذه الأمراض. خيزران و ديمونوروبس الأشجار، لا كروتون ليشليريباختصار: أدلة قوية على وجود دواء نقي واحد، ونتائج واعدة في المختبرات المبكرة لعلاج الجروح ومضادات الأكسدة، ولا يوجد دليل على الادعاءات الطبية الأوسع نطاقاً التي يتم تقديمها غالباً من أجله.
بخور دم التنين
إلى جانب استخداماته الموضعية والتقليدية، يُعدّ دم التنين بخورًا محبوبًا للغاية. عند حرقه، تُطلق راتنجاته رائحةً غنيةً ودافئةً ترابيةً تُعطّر الغرفة وتُخفي الروائح غير المرغوب فيها. في العديد من التقاليد، يرتبط دخانه بالتطهير والحماية وخلق جوٍّ هادئٍ ومركز، ولذلك فهو رفيقٌ شائعٌ للتأمل والطقوس. وكما هو الحال مع أي بخور، يُنصح بحرقه في مكانٍ جيد التهوية.
المصدر: ليس كل دم التنين متساوياً
At Shamanic Supplyنقدم لكم منتجات نقية ومستدامة الحصاد دم التنين يُستخرج هذا الراتنج من شعب أيكانا، الذين جمعوه لأجيال في سهول الأمازون في روندونيا، البرازيل، وهي منطقة تشتهر بتنوعها البيولوجي الغني. إن اختيار الراتنج الذي يمكن تتبعه والمستخرج من القبائل يدعم التراث الثقافي لشعب أيكانا ويساعد في الحفاظ على معارفهم المتوارثة عبر الأجيال في صناعة الأدوية.

ملاحظات الأمان
يتمتع دم التنين بتاريخ طويل من الاستخدام التقليدي، ولكن يجب مراعاة بعض الاحتياطات المعقولة:
- للاستخدام على البشرة، قم بإجراء اختبار حساسية أولاً ويجب إبعاده عن العينين والجلد المتشقق أو المجروح بشدة. وهو ليس بديلاً عن الرعاية الطبية - استشر طبيباً مختصاً في حالة الجروح الخطيرة أو الحروق أو الالتهابات.
- ينبغي على النساء الحوامل أو المرضعات تجنب دم التنينلعدم وجود بيانات سلامة معتمدة لهذه الفترات، لا يُنصح باستخدامه في الأماكن التي قد يبتلعه فيها الرضيع.
- لا يُعدّ الراتنج الخام التقليدي دواءً مرخصاً. استخدمه باعتدال، واستشر طبيبك قبل تناول أي مستخلصات نباتية داخلياً، خاصةً إذا كنت تعاني من حالة صحية، أو تتناول أدوية، أو لديك أعراض هضمية مستمرة.
دم التنين - الأسئلة الشائعة
ما هو دم التنين (سانجري دي جرادو)؟
دم التنين هو الراتنج الأحمر الداكن لشجرة الأمازون كروتون ليشليريويُطلق عليه أيضاً اسم "سانغري دي غرادو" أو "سانغري دي دراغو". يتم جمعه عن طريق إحداث شقوق في اللحاء، وقد تم استخدامه تقليدياً على الجلد، كعلاج هضمي، وكبخور احتفالي.
هل هذا هو نفسه شجرة التنين في سقطرى؟
لا، "دم التنين" هو اسم شائع لعدة أشجار غير مرتبطة ببعضها. هذا الراتنج من غابات الأمازون. كروتون ليشليري (من الفصيلة الفربيونية) - تختلف عن شجرة التنين السوكوترا (دراكاينا سيناباري) والروطان الآسيوي ديمونوروبستختلف تركيباتهم الكيميائية، لذا فإن الأبحاث التي تُجرى على أحدهما لا تنتقل إلى الآخر.
ما هي الاستخدامات التقليدية لدم التنين؟
تقليدياً، يُوضع على الجروح والخدوش الطفيفة كطبقة واقية، ويُتناول بكميات قليلة كعلاج للهضم، ويُضاف إلى مستحضرات العناية بالبشرة الشعبية، ويُحرق كبخور للتطهير. هذه استخدامات ثقافية وتقليدية، وليست علاجات طبية.
هل هناك أساس علمي حقيقي وراء دم التنين؟
نعم، بالنسبة لمكون واحد مُنقّى: كروفليمير، وهو دواء مضاد للإسهال معتمد من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (مايتيسي)، مُشتق من كروتون ليشليري اللاتكس. كما توجد أبحاث على الحيوانات وفي المختبرات حول مركبات عصارة اللاتكس التي تُساعد على التئام الجروح (التاسبين، ثنائي ميثيل سيدروسين) ونشاطها المضاد للأكسدة. مع ذلك، فإن الراتنج الخام ليس دواءً، ولا توجد أدلة علمية كافية على استخدامه في علاج السرطان أو السكري أو أمراض اللثة أو الالتهابات.
كيف يُستخدم دم التنين على الجلد؟
تقليديًا، يُفرك القليل من عصارة الأشجار على الجروح أو الخدوش الطفيفة، حيث تجف لتشكل طبقة رقيقة واقية؛ كما تُضاف إلى الكريمات والمراهم. يُنصح باختبارها على منطقة صغيرة من الجلد أولًا، وتجنب ملامستها للعينين والجلد المتشقق، واستشارة طبيب مختص في حالة الجروح الخطيرة - فهي ليست علاجًا للجروح.
هل دم التنين آمن؟
بالنسبة لمعظم الناس، يُعدّ الاستخدام الخارجي مع اختبار حساسية الجلد الطريقة التقليدية. تجنّبي استخدامه أثناء الحمل والرضاعة، إذ لم يتم إثبات سلامته، ولا تتناولي الراتنج الخام داخلياً دون استشارة الطبيب.
تعريفات سريعة
- كروتون ليشليري
- شجرة الأمازون (من عائلة Euphorbiaceae) التي يُباع هنا سائلها الأحمر الذي يُعرف باسم دم التنين / sangre de grado.
- سانجر دي جرادو (سانجر دي دراجو)
- الإسبانية تعني "دم التنين" - الاسم التقليدي لـ كروتون ليشليري مادة صمغية.
- الصنبور
- تم تحديد قلويد موجود في العصارة في الأبحاث على أنه مركب معالج للجروح (مادة ندبية) في الدراسات التي أجريت على الحيوانات.
- كروفيلمر
- بروانثوسيانيدين نقي من كروتون ليشليري اللاتكس، الذي تم تطويره ليصبح دواء مايتيسي المضاد للإسهال والمعتمد من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية.
- دراكاينا سيناباري
- شجرة "التنين" في سقطرى، وهي شجرة غير مرتبطة بها، تنتج أيضاً راتنجاً أحمر يسمى دم التنين - وهي تنتمي إلى عائلة نباتية مختلفة عن كروتون ليشليري.
إذا رأيت مصطلحًا مميزًا، فانتقل إلى هذا المعجم للحصول على شرح سريع.
المصادر والقراءات الإضافية
المراجع المذكورة أدناه هي المصادر النباتية والتنظيمية والمراجعة من قبل النظراء التي استند إليها القسم العلمي. وهي تتعلق بـ كروتون ليشليري على وجه التحديد؛ يصف معظمهم المركبات المنقاة أو العمل المخبري/الحيواني، وليس الراتنج الخام كعلاج طبي.
- نباتات العالم على الإنترنت (POWO)، الحدائق النباتية الملكية، كيو — كروتون ليشليري Müll.Arg. (الاسم المقبول؛ عائلة Euphorbiaceae؛ موطنها الأصلي غرب أمريكا الجنوبية). powo.science.kew.org.
- إدارة الغذاء والدواء الأمريكية - معلومات وصفة دواء مايتيسي (كروفليمير). تشير النشرة الداخلية إلى أن الكروفليمير مشتق من اللاتكس الأحمر لـ كروتون ليشليريتمت الموافقة عليه لتخفيف أعراض الإسهال غير المعدي لدى البالغين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز الذين يتلقون العلاج المضاد للفيروسات القهقرية. accessdata.fda.gov.
- ترادترانتيب إل، نامكونغ دبليو، فيركمان إيه إس (2010). كروفليمير، وهو أوليغومر بروانثوسيانيدين مضاد للإفرازات ومضاد للإسهال مستخلص من كروتون ليشليري، يستهدف قناتين متميزتين من قنوات الكلوريد المعوية. علم الأدوية الجزيئي 77 (1): 69-78. دوى: 10.1124 / mol.109.061051. (في المختبر؛ الآلية.)
- ماك آرثر آر دي، وآخرون (2013). فعالية وسلامة كروفليمير لعلاج الإسهال غير المعدي لدى الأفراد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية (تجربة ADVENT). التجارب السريرية لفيروس نقص المناعة البشرية 14 (6): 261-273. doi:10.1310/hct1406-261. (تجربة سريرية عشوائية محكومة على البشر.)
- بيترز إل، وآخرون (1995). فعالية دم التنين في التئام الجروح في الجسم الحي (كروتوني (spp.)، وهو دواء تقليدي من أمريكا الجنوبية، ومكوناته. بهيتوميديكيني 2 (1): 17-22. doi:10.1016/S0944-7113(11)80043-7. (حيواني؛ تفوقت العصارة الخام على المركبات المعزولة.)
- فايسبيرغ إيه جيه وآخرون (1989). التاسبين هو المادة الفعالة في علاج التندب في الدم المستخرج من كروتون ليشليريPMID 2748730. (يحدد التاسبين كمركب معالج للجروح؛ حيواني/في المختبر.)
- دي مارينو إس، وآخرون (2008). تحديد المستقلبات الثانوية الثانوية من عصارة نبات كروتون ليشليري وتقييم نشاطها المضاد للأكسدة. جزيئات 13 (6): 1219-1229. دوى: 10.3390 / جزيئات 13061219. (مضاد للأكسدة في المختبر.)
- جونز ك (2003). مراجعة سانجري دي دراجو (كروتون ليشليري) — عصارة شجرة من أمريكا الجنوبية تستخدم في علاج الإسهال والالتهابات ولدغات الحشرات والعدوى الفيروسية والجروح. مجلة الطب البديل والتكميلي 9 (6): 877-896. دوى: 10.1089 / 107555303771952235. (مراجعة سردية للاستخدامات التقليدية والبحوث المبكرة.)
- مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان - "حول الأعشاب: كروتون ليشليري"تشير الملاحظات إلى أن الأدلة المتعلقة بالتئام الجروح مقتصرة على الحيوانات فقط، وأن التجربة الموضعية لم تكن أفضل من العلاج الوهمي لآفات الهربس، وأن نتائج المختبر المضادة للسرطان مختلطة (بما في ذلك زيادة قدرة خلايا سرطان الدم على البقاء في إحدى الدراسات). mskcc.org.
لم تقم إدارة الغذاء والدواء بتقييم هذه البيانات. لا يهدف هذا المنتج والمعلومات الواردة فيه إلى تشخيص أي مرض أو علاجه أو الوقاية منه. المحتوى مُقدّم لأغراض تعليمية وثقافية فقط، ولا يُعدّ بديلاً عن الاستشارة الطبية.